НАЈАВА ДАНА СРПСКЕ КУЛТУРЕ У ИТАЛИЈИ 2018

Поштовани пријатељи, позивамо вас на

ДАНЕ СРПСКЕ КУЛТУРЕ У ИТАЛИЈИ

од 8. до 11. фебруара 2018.

у Риму, Трсту, Вићенци и Удинама

• 8. фебруар у 18,00ч, Рим – адреса: viale Regina Margerita 67, caffe`Cambridge, Roma.  Презентација књиге „Злочини“ Марилине Веке и Веселина Џелетовића
• 9. фебруар у 20,00ч, Вићенца – адреса: viale Giuseppe Verdi 50/78, Vicenza. Пројекција краткометражног филма „Гага“ победника „Миграрти“ 2017, Луке Имесија и Ђулије Бразале и промоција књиге „Сви хрчу на истом језику“ Елене Кјузоле

9. фебруара у 18,00ч, у Трсту

адреса: via Cesare Battisti 18, caffe` San Marco, Trieste,

и 10. фебруара у 18,00ч у Вићенци

адреса: viale della Pace 87, Salon Villa Tacchi, Vicenza

Програм Епоха Немањића и презентација књиге „Злочини“

• 10. фебруар у 18,00ч, Удине – адреса: via Maggiore 93, Madrisio di Fagagha, Udine.              
• Културно уметничка манифестација „Сретењски сусрети фолклора“ 
• 11. фебруар 9,00ч, Вићенца. Прослава славе Републике Српске 

Медијски покровитељ Дана српске културе у Италији-

Радио телевизија Србије, екипа програма за дијаспору уз присуство новинарке Милене Вујовић

Опширније о програму који ће се приказивати 9. и 10. фебруара 2018. у Трсту и Вићенци:

–ЕПОХА НЕМАЊИЋА

• Мултимедијална презентација филма „Долина краљева“
• Предавање „Светородни Немањићи“
• Изложба уметничке калиграфије и радионица

–ПРЕЗЕНТАЦИЈА КЊИГЕ „ЗЛОЧИНИ“

• аутори Марилина Века и Веселин Џелетовић

Епоха Немањића 

Летак Епоха Немањића-Долина краљева

• Долина краљева – епоха Немањића – аутор Душан Тодоровић, публициста и дизајнер

Кратак филм и мултимедијална презентација у трајању од 40 мин.

праћена аутентичном етно и духовном музиком.
– два века владавине династије Немањића
– 11 владара који су поставили темеље српске државности, законодавства, културе, црквености, задужбинарства који трају до данас
– приказано доба жупана, доба краљева, доба царева
– женидбе и сродство са европским дворовима
– српске земље и области које су освојили и оставили потомцима у наслеђе

Информативна, едукативна, интересантна средњовековна епска српска прича.

•  Светородни Немањићи – предавач Јања Тодоровић, проф. и публициста, 20 мин.

– 24 светитеља из рода Немањића, у свету јединствена владарска лоза
– време владања и време покајања и подвижничког живота за цркву и народ
– Немањићке задужбине и духовно-културно наследство које до данас краси српски род
– Срби и Словени као наследници византијског и ромејског духа и културе
– осврт на ћирилично-културне везе малоазијске Ликије, Подунавља и Етрурских корена северне Италије, споменици културе и археолошки артефакти који ово доказују
– Немањићи, настављачи ове традиције, који су стару српску културу преобразили
и дали јој хришћански образац и виши светски цивилизацијски ток

•  Изложба уметничке калиграфије и радионица – Татјана Јанковић, филолог и калиграф

Калиграфија као илустрација лепоте српске средњовековне рукописне књиге и нераскидива веза са историјом српског народа и периода Немањића. Заступљени су различити стилови, богата орнаментика и илуминације у духу најбољих српских средњовековних писара, рађених на пергаменту и специјално припремљеним папирима, са позлатом и класичним калиграфским прибором (пера и трске). Демонстрација и радионица калиграфије на крају програмског дела.

• Предговор књиге „ЗЛОЧИНИ“

„Својеврсно путовање кроз Косово и Метохију 1999.године. Подсетник на злочине који су се ту одиграли пред нашим равнодушним погледима. Кријумчарење људских органа, трговина дрогом, кријумчарење људи, нестале особе, тортура. Књижевна димензија се надовезује на истините догађаје и нагони нас на преиспитивање о политичкој умешаности Италије која је географски близу, о недозвољеној трговини која подразумева отмице и убиства особа којима су вађени органи. Још један злочин који додајемо оним „обичним“, попут присилног исељавања Срба са Косова и њиховог останка без својих домова и посла, док се НАТО шири ка истоку Европе изградњом нових војних база. Приче о Јовану, о Милану, о Драгану, о Дејану, њихова срца, прате нас на овом путовању у покушају да смањимо раздаљину која нас дели од злочина чији смо саучесници.“

Аутори:

• Марилина Века-новинарка и списатељица. У овој књизи објављена су њена дела „Вучије срце“ и „Предео душе“
• Веселин Џелетовић-издавач и песник. У овој књизи је објављено његово дело „Српско срце Јоханово“
• превод на италијански-Даринка Бакајић
• издавач „Sensibili alle foglie“
• Пратите догађај на фејсбуку